01台灣キリスト(日本語)家庭教会 日本語入門課程 (英語*台語*華語)輔助
聖書(せしょ )だけが貴方(あなた)を
変(か)えることができます。
只有聖書的主能改變你。主改變撒該的一生。
照我本相、祂亦接納我。從此改變我的一生。
(A)主の祈り (The Lord's Prayer)主的祈禱文
天におられる私たちの父よ、
御名が崇められますよに。
御国が来ますよに。
(B)THE LORD'S PRAYER (主教導的祈禱文 )
(C)Taiwanese Prayer & Praise
Lord Savior, Be My Shepard!
(臺語禱告讚美詩)救主願禰做我牧者
01>宮本 {日本語 }入門課程 :
paulblog777.blogspot.com
02>宮本 {日文閱讀 }入門課程
japanbook313.blogspot.com
03>宮本 {日本聖書 }(朗讀)課程
newtaiwan777.blogspot.com
@@@ 本佈落格文章以(日本文)為主要語文
English is the main language of this BLOG.
@@@ Give Thanks (道謝 ) TO THE LORD
主題曲(しゅだいきょく)
友なるイエス、キリスト
歌(うた)え主(しゅ)の力(ちから)
と栄光(えいこ)
キリストは代えられません
(我寧願有耶穌 )
I would rather have Jesus.
なぜ日本語聖書を勉強したいですか？
(為何要學習日文聖書 的 12個理由 ?)
01/多學一種語文、多登上一層樓、
多見一片天地。
(人的一生中當會兩種語文 )
02/日本擁有兩千多年的歷史文化、
諾貝爾獎得獎人數逐年增加。
非常重視從小學起的國民教育，
日本全地衛生環境佳、人人禮節好。
03/在日本雖然基督徒不多，
對主的信仰卻很虔誠和堅持。
04/日本語的五十音簡單易學、
漢字易懂。
05/日文的文法清楚易理解，
日文聖書比(中文和合本)更明瞭。
06/日文的句子(文型 )
都把動詞置於句尾，並加以時式變化、
使句子及全文強而有力。
07/日本人互相間的對話注重禮節、
而有 (敬體 )、以及 (常體 )之分。
視情況而用。
08/日文文學簡潔、文詞優美、
朗讀流利。
09/日語歌曲無論童謠、演歌、流行曲
都可以徹底舒放感情。
10/日文在於電腦上打字方便、
紙上書寫亦甚流暢。
11/日文文法嚴格、聖書內的文句
較接近原文。日文文句以特有的助詞
( は、が、を、に、と )來陳述。
@請讀本佈落格 16範例 :
四福音書、雅各書、羅馬書、希伯來書。
12/從學日本語文、可學到日本基督徒的精神 :
忠於所信、堅定不移。
行於所學、印證不虛。
勤於所傳、克難不屈。
@@@ [B]
私(わたし)たちが
信(しん)じているのは、
十字架(じゅじか)にかけられ、
復活(よみがえる)したイエス、キリスト
です。
我們所信的是、
被釘於十字架、
又復活的基督。
@@@ [C]
主(しゅ)キリストは
私(わたし)と同じのよに
私(わたし)を受(う)け入(い)れてくれた。
)
@@@ [D]
詩篇 63:1-3
01/神(かみ)よ。あなたは私の神。
私(わたし)はあなたを切(せつ)に
求(もと)めます。
水(みず)のない、砂漠(さばく)の
衰(あとろ)え果(は)てた地(ち)で、
私(わたし)の魂(たましい)は、
あなたに渇(かわ)き、
私(わたし)の身(み)も、
あなたを慕(した)って
気(き)を失(うしな)うばかりです。
02/私は、あなたの力(ちから)と
栄光(えいこう)を見(み)るために、
こうして聖所(せいじよ)で、
あなたを仰(あお)ぎ見(み)ています。
03/あなたの惠(めぐ)みは、
いのちにもさるゆえ、
私の唇(くちびる)は、
あなたを賛美(さんび)します。
@@@ [E]
神(かみ)さまとの距離(きょり) :
神様(かみさま)の愛(あい)
詩篇(しへん) Psalm145:14-19
14/主(しゆ)は倒(たお)れる者(もの)を
なささえ、
かがんでいる者(もろ)を
起(お)こされます。
15/すべての目(め)はあなたを
待(ま)ち望(のぞ)んでいます。
あなたは時(とき)にかなって、
彼(かれ)らに食物(しょくもつ)を
与(あた)えられます。
16/あなたは御手(めて)を開(ひら)き、
すべたの生(い)けるものの願(ねが)いを
満(み)たされます。
17/主はご自分(めぐ)のすべての道(みち)に
おいて正(ただ)しく、
またすべてのみわざに
おいて惠(めぐ)み深(ふか)い。
18/主を呼(よ)び求める者(もの)すべて、
主を呼(よ)び求める者(もの)すべてに
主は近(ちか)くあられる。
19/また主を恐(おそ)れる者(もの)の
願(ねが)いをかなえ、
彼(かれ)らの叫(さけ)びを聞(き)いて、
救(すく)われる。
............................................................................
その日(ひ)全世界(せんせかい)が
イエス、その御名(みな)は
@@@ [F]
6/衪原有神的本質、卻沒有牢牢地
抓住那與神同等的特質。
7/相反地、祂甘願放棄了一切、取了奴僕的本質成為人、以人的形體出現。
8/就自己卑微、存心順服、以至於死、
且死在十字架上。(腓立比書 2:6-8)
6/キリストは、神(かみ)の形(かたち)
であられ
たが、神(かみ)と等(ひと)しくある事(こと)を固守
(こしゅ)すべき事(こと)とは思(おも)わず、
7/帰(かえ)って、己(おのれ)をむなしうして僕
(しもべ)の形(かたち)をとり、人間(にげん)
の姿(すがた)になられた、
その有樣(ありさま)は人(ひと)と異(こと)ならず、
8/己(おのれ)を低(ひく)くして、
死(し)に至(い)たるまで、
然(しかも)十字架(じゆうじか)の死(し)に
至(いた)るまで
從順(じゆうじゆん)であられた。
(ピリピ人の手紙 2:6-8
